EJ讲述JK的故事 "欢乐系列"和"全明星"皮划艇

启凡0000

        译者注：EJ(埃里克.杰克逊Eric Jackson)，是四次花式皮划艇世界冠军，世界最大的白水皮划艇生产商杰克逊皮划艇（Jackson Kayak）的创始人。




        埃米莉划第一条粉色"2欢乐"

        "欢乐系列"为我们带来了飞跃。很大的原因是我们重量轻，舒适，耐用（交链塑料），和干爽的结构，但尺码也是一个非常大的原因。小孩皮划艇运动诞生于2004年，很多那些当年的小孩今天成了世界上顶尖的运动员。随着"欢乐1"连续生产了13年，第二代的"欢乐1"桨手也已经成艇界的领军人物。

        "全明星"- 我们的下一个系列是我们的纯粹的花式艇 - "明星(Star)"系列- "明星"，"全明星(All Star)"，和"超级明星(Super Star)"。我用"全明星"的样艇在2004年1月的世锦赛预赛上赢得冠军，接着又用刚推出市场的"全明星"在2005年的世锦赛上夺冠。在当时，"玩大浪"是件很热门的事。在澳大利亚举行的世锦赛是在一个白水公园的水洞里。那些不是杰克逊粉丝的人夸张地说些象什么"EJ，从水洞里出来，到浪上去吧 - 水洞没意思"，还有象"别买JK艇，它们只能用于水洞"，等等。我们当然也玩大浪，"公共汽车呑噬者浪"，"勇敢浪"，还有赞比西河和尼罗河上的大浪，这些当时都正成为顶级艇手们新热点。我从1999年开始就一直去赞比西，但很多人认为我，也连带认为JK是一家设计水洞艇而不是浪上艇的公司。"明星"系列卖得很好，但不如"波浪运动"的"ZG"艇。"ZG"是一款好艇，也有浪上艇的美誉。然而，"欢乐"系列才是各种水平划手的新热点，甚至直到今天，人们还是喜欢这款艇，因为它是市场上最轻的可用于漂流，也可以玩的艇，还可以用来学翻滚，漂大水，等等。